更新日 2026-10-05 · EKO Labs チームが正確性を確認しています。教育目的のみであり、医学的なアドバイスではありません。

米国に住む多くのブラジル人やポルトガル語話者は、言葉、費用、あるいは制度の仕組みがわからないことを理由に、医師の診察を先延ばしにしています。遠隔医療（ビデオまたは電話による診察）は、最初の一歩を踏み出しやすくしてくれます。知っておきたいポイントは次のとおりです。

あなたがいる場所が重要です

米国の医師は、免許を持つ州でのみ診療を行うことができ、重要なのは診察時にあなたがどこにいるかです。フロリダ州、マサチューセッツ州、ニュージャージー州、ジョージア州にお住まいの場合、医師はその州の免許を持っている必要があります。

言語サポート

ポルトガル語でのサポートを依頼できます。連邦資金を受けている米国の多くの医療機関は、通訳などの言語サポートを無料で提供しなければなりません。EKO Labs では、私たちのチームがお電話で、ポルトガル語または英語で対応します。

米国の薬局は、ブラジルの医師が書いた処方箋で調剤することはできません。こちらで処方薬を入手するには、米国で免許を持つ医師の診察を受ける必要があります。それでも、ブラジルの処方箋や検査結果を持参すると、医師があなたの病歴を理解するのに役立ちます。

同じ薬でも、米国では別のブランド名であることがよくあります。有効成分（たとえば「semaglutida」は semaglutide（セマグルチド）です）と現在服用している用量を書き留めておくと、医師が米国での同等の薬を見つけられます。

米国では、健康情報は HIPAA という法律で保護されています。法律で認められている場合を除き、医師や薬局はあなたの許可なくそれを共有することはできません。

ご自身の状況について、ご質問はありますか?

当社チームにご相談ください。医療上の判断はすべて、免許を持つ医師が行います。