更新于 2026-10-10 · 内容经 EKO Labs 团队审核以确保准确。仅供教育参考,不构成医疗建议。
部分处方药会附带一份名为 Medication Guide(用药指南,经 FDA 批准FDA 批准 FDA 已针对特定用途审查了该药物的安全性和有效性。的患者用药说明)的患者资料。它专为患者编写,经美国食品药品监督管理局(FDA)批准,药房必须将其交给您。本指南介绍什么是 Medication Guide、为什么只有部分药品有、它的结构如何,以及它与您可能收到的其他说明书有何不同。本文为一般信息,不构成医疗建议。
请勿因在 Medication Guide 中读到的内容而自行停用或更改处方药;请先咨询您的处方医生或药剂师。如遇紧急情况,请拨打 911。
什么是 Medication Guide
根据联邦法规(21 CFR 208.3),Medication Guide 是经 FDA 批准的患者标签。它由药企撰写,必须经 FDA 批准后才能分发(21 CFR 208.24(a))。其内容必须以医生和药剂师使用的完整处方信息处方信息(标签) 药物的官方 FDA 文件,包含其用途、警告和副作用。为依据且不得与之冲突,并须使用非专业、易于理解且不带推广性质的语言撰写(21 CFR 208.20(a))。
为什么只有部分药品有
并非所有处方药都需要 Medication Guide。当 FDA 认定某药品构成严重且重大的公共卫生问题,并且至少符合以下一项时,就会要求提供(21 CFR 208.1):
- 患者信息有助于预防严重副作用;
- 与其益处相比,该药品存在可能影响您决定是否使用或继续使用的严重风险;
- 该药品对健康很重要,且遵照用药说明对其发挥作用至关重要。
例如,FDA 批准的 GLP-1GLP-1(胰高血糖素样肽-1) 进食后肠道释放的一种激素。它有助于释放胰岛素、减缓胃排空并传递饱腹信号。 药物 Ozempic®、Wegovy®、Mounjaro®、Zepbound®、Victoza® 和 Trulicity® 各有一份 Medication Guide,而 Egrifta SV® 和 Vyleesi® 则附带 “Patient Information”(患者信息)说明书和 Instructions for Use(使用说明)(于 2026年10月在 FDA 的 openFDA 标签数据库中核实)。
您获取它的权利
- 药房(或任何其他发药者)每次发药时,都必须将 Medication Guide 直接交给您或代您取药的人。该规定适用于新处方和续配(21 CFR 208.1(a) 和 208.24(e))。
- FDA 表示 Medication Guide 以纸质形式提供,但您可以要求改为电子版。
- 在少数情况下,处方医生可能决定某位患者不应收到它,但只要患者提出要求,药房仍必须提供(21 CFR 208.26(b))。
- 您也可以在 DailyMed(dailymed.nlm.nih.gov)和 Drugs@FDA 上免费在线阅读 Medication Guide,通常位于处方信息的末尾。
Medication Guide 的结构
文件顶部会出现 “Medication Guide” 字样,随后是品牌名和通用名以及药名的读音。接着按固定顺序列出适用于该药品的标题(21 CFR 208.20(b))。实际的指南可能会稍微调整措辞,例如注射剂会写作 “How should I use…”(我应如何使用……)。
- What is the most important information I should know about (药品)?(关于该药品,我应该了解的最重要信息是什么?)促使必须提供 Medication Guide 的具体严重问题,以及您应采取的措施,例如需要留意的症状。如果该药品有黑框警告黑框警告 FDA 最严格的警告,以方框形式印在药品标签上。GLP-1 药物带有关于甲状腺 C 细胞肿瘤的黑框警告。,其主题通常出现在这里。请先阅读这一部分。
- What is (药品)?(该药品是什么?)它获批用于治疗什么。这里只能列出官方处方信息中包含的用途。
- Who should not take (药品)?(哪些人不应使用该药品?)禁忌症禁忌症 某人不应使用某种药物的原因。,以及如果其中一项适用于您时该怎么做。
- How should I take (药品)?(我应如何使用该药品?)为什么遵照用药说明很重要、特殊说明,以及用药过量或漏用一剂后该怎么做。
- What should I avoid while taking (药品)?(使用该药品期间我应避免什么?)应避免的活动、其他药物、食物、酒精或烟草,以及孕期和哺乳期或儿童和老年人的重要风险。
- What are the possible or reasonably likely side effects of (药品)?(该药品可能或合理可能出现哪些副作用?)严重或常见的副作用、任何依赖风险,以及声明 “Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.”(有关副作用的医疗建议,请致电您的医生。您可拨打 1-800-FDA-1088 向 FDA 报告副作用。)
- General information(一般信息):药物有时会被用于所列以外的用途;您不应将其用于其他病症或给他人使用;制造商的名称和营业地点;以及最新修订日期。
如有需要,公司可添加其他标题(21 CFR 208.20(b)(9));例如,Wegovy 的 Medication Guide 末尾附有成分列表。指南必须载有声明 “This Medication Guide has been approved by the U.S. Food and Drug Administration.”(本 Medication Guide 已获美国食品药品监督管理局批准。)
Medication Guide 与其他说明书的区别
- 处方信息(Prescribing information,常称为药品包装说明书):面向医疗专业人员的完整技术标签,包括任何黑框警告以及禁忌症、警告和妊娠等部分。
- 患者包装说明书(Patient Package Insert,标题常为 “Patient Information”(患者信息)):经 FDA 批准的患者标签。FDA 仅要求口服避孕药和雌激素产品必须分发(21 CFR 310.501 和 310.515);对于其他药品则为自愿提供。
- 使用说明(Instructions for Use):针对使用较复杂的药品(如注射笔)提供的分步文字和图示说明,包括准备、储存和处置。FDA 指出其中部分并未经 FDA 批准。
- 药房说明单(消费者用药信息):许多药房打印并钉在药袋上的单页。它由其他机构编写,FDA 不审查也不批准。
2023年5月,FDA 提议推出一种新的单页版 Medication Guide,称为 Patient Medication Information(PMI,患者用药信息)。截至 2026年10月,它仍是 Federal Register(《联邦公报》)中的拟议规则,因此目前的 Medication Guide 仍在使用。
药房调配药品
调配药品(compounded medicines)未经 FDA 批准,因此不附带经 FDA 批准的 Medication Guide。如果您收到调配药品,请向您的处方医生和药房索取有关其风险、安全使用方法,以及它与 FDA 批准产品之间关系的书面信息。
阅读提示
- 在首次用药前阅读,并在每次续配时再读一遍;许多指南会注明可能有新信息。请查看修订日期。
- 从 “What is the most important information I should know”(我应该了解的最重要信息是什么)开始阅读,并记下意味着您应致电医生的症状。
- 将其与药品放在一起,或保存电子版。
- Medication Guide 必须以英文撰写(21 CFR 208.20(a)(1))。如果英语不是您的母语,请让您的药剂师或处方医生与您一起逐项讲解。
可以问药剂师的问题
- 这种药有 Medication Guide 吗?这是最新版本吗?
- 我应该留意哪些最重要的警示信号?
- 我应避免哪些其他药物、补充剂或食物?
- 如果漏用一剂,我该怎么办?
- 您能给我发一份电子版吗?
资料来源:21 CFR 208.1、208.3、208.20、208.24 和 208.26,以及 21 CFR 310.501 和 310.515(eCFR,现行文本,2026年10月);FDA,“Patient Labeling Resources”(患者标签资源)(Medication Guides、Patient Package Inserts、Instructions for Use、Patient Medication Information);Federal Register,“Medication Guides: Patient Medication Information”,拟议规则,2023年5月31日;FDA 关于 Ozempic、Wegovy、Mounjaro、Zepbound、Victoza、Trulicity、Egrifta SV 和 Vyleesi 的 Medication Guide 及患者标签(openFDA,2026年10月查阅)。本指南为一般信息,不构成医疗建议。
与我们的团队沟通。每一项医疗决定都由持牌医生做出。





