Guía

Cómo buscar un medicamento en Drugs@FDA y DailyMed

Cómo comprobar si un medicamento de EE. UU. está aprobado por la FDA, encontrar su etiqueta oficial y el prospecto, y qué cubren Drugs@FDA y DailyMed.

Doctora en un escritorio de su casa en una consulta por video con una paciente en su laptop

Actualizado 2026-11-17 · Revisado por el equipo de EKO Labs para verificar su exactitud. Solo con fines educativos; no es consejo médico.

Dos sitios web gubernamentales gratuitos te permiten buscar un medicamento por tu cuenta: Drugs@FDA, administrado por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA), y DailyMed, administrado por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM). Saber qué muestra cada uno, y qué no muestra, puede ayudarte a revisar una etiquetaInformación de prescripción (etiqueta) el documento oficial de la FDA sobre un medicamento, con sus usos, advertencias y efectos secundarios., encontrar el prospecto para el paciente que venía con tu medicamento o ver si existe un genérico. Esta guía resume lo que los dos sitios dicen sobre sí mismos. Es información general, no consejo médico.

¿Qué es Drugs@FDA?

Según la FDA, Drugs@FDA es un catálogo de productos farmacéuticos aprobados por la FDA para uso humano. Incluye medicamentos de marca y genéricos con receta, muchos productos biológicos terapéuticos (incluidos los biosimilares), gases medicinales y medicamentos de venta sin receta (OTC) de marca y genéricos. La FDA indica que abarca la mayoría de los productos aprobados desde finales de la década de 1930, y que la mayoría de las etiquetas, cartas de aprobación y revisiones del personal de la FDA están disponibles para los productos aprobados desde 1998. La FDA señala que actualiza la base de datos todos los días y que normalmente agrega la información dentro de los dos días hábiles posteriores a una aprobación.

¿Qué puedes encontrar allí?

La FDA indica que la página de un producto suele mostrar:

  • el nombre del medicamento, el principio activo, la forma farmacéutica, la vía de administración y la concentración;
  • el etiquetado más reciente aprobado por la FDAAprobado por la FDA la FDA revisó la seguridad y la eficacia del medicamento para un uso específico. y las versiones anteriores, incluida la Prescribing Information (información de prescripción) y, cuando está disponible, el etiquetado para el paciente, como una Medication Guide (guía del medicamento), Patient Information (información para el paciente) o Instructions for Use (instrucciones de uso) (los medicamentos OTC suelen mostrar el etiquetado de la caja o del envase, como Drug Facts);
  • datos regulatorios como el tipo y el número de solicitud, la empresa que la patrocinó, las cartas y fechas de aprobación y el estado de comercialización (con receta, OTC o descontinuado);
  • productos terapéuticamente equivalentes, incluidos los genéricos, y las revisiones del personal de la FDA sobre seguridad y eficacia.

Nuestras guías sobre las Medication Guides y sobre las Instructions for Use explican para qué sirven esos documentos para el paciente.

Cómo buscar en Drugs@FDA

  • Escribe un nombre de medicamento, un principio activo o un número de solicitud (NDA, ANDA o BLA) en el cuadro de búsqueda. Los nombres deben tener al menos tres caracteres, y puedes escribir solo una parte del nombre.
  • Si escribes dos palabras, el sitio busca registros que contengan ambas.
  • No puedes combinar un número de solicitud con un nombre de medicamento en la misma búsqueda.
  • Para ver si existe un genérico de un medicamento de marcaMedicamento de marca la versión que vende la compañía que obtuvo la aprobación de la FDA, por ejemplo Ozempic® o Mounjaro®., busca el nombre de la marca, selecciona el medicamento y abre el panel titulado "Therapeutic Equivalents" (equivalentes terapéuticos) si aparece.

La FDA también advierte que los medicamentos que aparecen juntos en una página de resultados no siempre están relacionados ni son intercambiables. Incluso los medicamentos con el mismo principio activo, forma farmacéutica y concentración pueden no ser seguros para intercambiarse, así que consulta a un profesional de la salud antes de cambiar de un producto a otro. Para saber más sobre los medicamentos de marca y genéricos, consulta nuestra guía sobre medicamentos genéricos frente a los de marca.

Lo que Drugs@FDA no incluye

La FDA enumera varias cosas que no encontrarás en Drugs@FDA:

  • vacunas, productos alergénicos, productos sanguíneos, derivados del plasma y terapias celulares y génicas, que están a cargo de otro centro de la FDA;
  • productos OTC vendidos bajo el sistema de monografías OTC de la FDA, que no necesitan una solicitud;
  • suplementos dietéticos, que no requieren la aprobación de la FDA para venderse;
  • medicamentos para animales, productos vendidos solo fuera de Estados Unidos y productos que aún están en revisión por la FDA.

¿Qué es DailyMed?

DailyMed es una base de datos con función de búsqueda de la Biblioteca Nacional de Medicina. Contiene el etiquetado más reciente que las empresas han enviado a la FDA y que está actualmente "in use" (en uso). Para los medicamentos con receta aprobados, esto incluye la Prescribing Information, el etiquetado para el paciente y el etiquetado de la caja y del envase. Los medicamentos sin receta muestran Drug Facts. DailyMed también reformatea las etiquetas para que sean más fáciles de leer, las ofrece en varios formatos (HTML, PDF y XML) y enlaza con MedlinePlus de la NLM para obtener más información sobre los medicamentos.

Una diferencia importante entre los dos sitios

DailyMed indica que el etiquetado "in use" que muestra puede no ser idéntico al etiquetado más reciente aprobado por la FDA en Drugs@FDA ni al etiquetado que viene con tu producto, y que es posible que la FDA no haya verificado el contenido. La NLM señala que no revisa el contenido de las etiquetas antes de publicarlas. DailyMed también incluye productos que la FDA regula pero no aprueba, como suplementos dietéticos, cosméticos y algunos medicamentos no aprobados, y señala que los medicamentos marcados como "unapproved" (no aprobados) no han sido evaluados por la FDA en cuanto a seguridad y eficacia.

En la práctica, esto significa que encontrar un producto en DailyMed no demuestra que la FDA lo haya aprobado. Para comprobar el estado de aprobación, busca en Drugs@FDA y localiza la carta de aprobación y el número de solicitud.

Una forma sencilla de usar ambos

  1. Busca en Drugs@FDA el nombre que aparece en tu receta para confirmar que el producto está aprobado por la FDA y abrir la etiqueta aprobada.
  2. Abre el etiquetado para el paciente (Medication Guide, Patient Information o Instructions for Use) y léelo antes de tu próxima dosis o resurtido.
  3. Usa DailyMed para ver la etiqueta que la empresa tiene actualmente en uso y compárala con los documentos de tu farmacia.
  4. Si no coinciden, o si tienes una pregunta sobre tu propio medicamento, consulta a tu farmacéutico o a quien te lo recetó. También puedes informar un problema con un medicamento; consulta nuestra guía sobre cómo informar un efecto secundario a la FDA.

Dónde obtener ayuda

Para obtener información general sobre medicamentos, la FDA indica que puedes comunicarte con su División de Información sobre Medicamentos al (855) 543-3784 o al (301) 796-3400, o en druginfo@fda.hhs.gov. En EKO Labs, nuestro equipo puede responder tus preguntas generales por teléfono en inglés o portugués; las decisiones médicas siempre corresponden a tu médico y a tu farmacéutico. Nuestra guía sobre cómo leer una etiqueta de receta de EE. UU. es un buen siguiente paso.

Fuentes: U.S. Food and Drug Administration, "About Drugs@FDA" (fda.gov) y "Drugs@FDA Frequently Asked Questions" (accessdata.fda.gov); National Library of Medicine, "DailyMed Overview" y "About DailyMed" (dailymed.nlm.nih.gov). Consultado el 17 de noviembre de 2026. Las funciones y la cobertura de los sitios web pueden cambiar; consulta los sitios directamente. Esta guía es información general, no asesoría legal, de seguros ni médica.

¿Tienes preguntas sobre tu situación?

Habla con nuestro equipo. Un médico con licencia toma cada decisión médica.

Tratamientos mencionados en esta guía

Sigue leyendo

¿Qué es una Medication Guide? Cómo leerla

Cómo leer una etiqueta de receta en EE. UU.: guía sencilla

Medicamentos genéricos vs de marca en EE. UU.: ¿cuál es la diferencia?

Cómo leer las Instrucciones de uso que acompañan a una pluma o inyección con receta

¿Qué es un medicamento GLP-1?

Semaglutida vs. tirzepatida: ¿cuál es la diferencia?

Cómo funciona una receta de telesalud en EE. UU.

Medicamentos de marca vs. compuestos: lo que debes saber

Por qué los péptidos "solo para uso en investigación" son riesgosos

Efectos secundarios de los GLP-1: cuáles son comunes y cuándo llamar a tu médico

Cómo prepararte para tu consulta médica

Qué necesitan las clínicas para abrir una cuenta profesional

¿Qué es el TDSH y cómo se trata?

Cómo recibir atención médica en EE. UU. siendo brasileño: guía práctica

Tesamorelina (Egrifta®): lo que debes saber sobre la grasa abdominal asociada al VIH

Glosario: términos de GLP-1, péptidos y recetas explicados

Seguro médico vs. pago en efectivo para tratamientos con receta: cómo compararlos

Consultar a un médico en línea en portugués en EE. UU.: cómo funciona

Cómo guardar y viajar con medicamentos GLP-1: consejos según la etiqueta

Cómo obtener una copia de tu historial médico en EE. UU.

Autorización previa y apelaciones de recetas en EE. UU.

Planes de medicamentos de Medicare Parte D: guía de inscripción

Cómo transferir una receta a otra farmacia en EE. UU.

Cómo notificar un efecto secundario a la FDA (MedWatch)

Cómo desechar de forma segura medicamentos y agujas sin usar

Qué significa una advertencia de recuadro en un medicamento

Contraindicaciones vs. advertencias en la etiqueta

Cómo saber si una farmacia en línea es segura

Embarazo y lactancia en la etiqueta de un medicamento

¿Qué significa el uso “off-label” de un medicamento?

Qué significa la escasez de un medicamento y qué hacer

Cómo leer la Explanation of Benefits (EOB) de tu seguro

¿Qué es un Good Faith Estimate? Tus derechos sin seguro

Medicare Prescription Payment Plan: cómo funcionan los pagos

Farmacia por correo: cómo funciona el envío de recetas

HSA y FSA: cómo usarlas para recetas y telemedicina

Formulario de medicamentos y niveles: cómo cubre tu plan

Quejas sobre planes de salud: dónde presentarlas

Biosimilares y biológicos intercambiables: guía

Cómo comparar e inscribirse en un plan de medicamentos de Medicare, paso a paso

Extra Help de Medicare para el costo de los medicamentos: quién califica y cómo solicitarlo

Medicare Savings Programs: ayuda con las primas de Medicare

Medigap (Medicare Supplement Insurance) explicado

Original Medicare vs. Medicare Advantage: diferencias clave

Medicare Part B vs. Part D: ¿cuál cubre su medicamento?

Correo de otoño de Medicare: ANOC, EOC y otros avisos del plan, explicados

Star Ratings de Medicare explicadas: cómo usarlas

Períodos de Inscripción Especial de Medicare: cuándo puede cambiar de plan

El Período de Inscripción Inicial de Medicare explicado: cuándo inscribirse a los 65

Período de Inscripción Abierta de Medicare Advantage: 1/1 al 31/3

Inscripción Abierta del seguro médico: del 1 de nov. al 15 de ene.

Medicaid y CHIP explicados: quién puede calificar y cómo solicitar

COBRA explicado: cómo funciona y qué otras opciones tienes

Centros de salud comunitarios: atención de bajo costo según tus ingresos

¿Qué es un PBM? Los administradores de beneficios de farmacia, explicados

Cupones de copago y programas de asistencia al paciente, explicados

El Programa de Precios de Medicamentos 340B, explicado para pacientes

Negociación de precios de medicamentos de Medicare, explicada